В начале летних каникул Масато Фукурой и Йоширо Ока получили работу, о которой может только мечтать молодой человек: официанты в пляжном ресторане в городке Намияказэ. Прекрасная возможность не только подзаработать, но и познакомиться с симпатичными девчонками на берегу тёплого океана. Коллектив ресторана, в большей степени состоящий из этих самых девчонок, с удовольствием принимает в свои ряды эту парочку. Менее застенчивый Ока сразу же находит себе цель в роли очаровательной, голубоволосой официантки Чиэри. С Масато дело обстоит гораздо хуже — он ужасно застенчив. Как уверяют психологи, застенчивостью страдают шесть человек из десяти. Одни ужасно боятся выступать перед большой аудиторией. Другие испытывают мучительное смущение при разговоре по телефону с незнакомым человеком. Масато же был абсолютно неспособен нормально общаться с противоположным полом. И если бы не встреча с Чихиро Асаокой, девушкой из его прошлого, разряжался бы парень в ванной до конца своих дней.